Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Wie 548 cm', ausgenommen: Gewichte: Gewicht leer (DIN) 595-615 kg- Motordaten (ECE): 3 Zylinder in Linie (66,6 x 81 mm), 847 cm*; Kompr. 9,5:1 ; 32,5 kW (44 PS) bei 5500/min, 38,2 kW/L (52,0 PS/L); 67 Nm (6,8 mkp) bei 3200/min. Motorkonstruktion: Bezeichnung ED-10. Kraftübertragung: a) 4-Gang-Getriebe, Achsunters. 3,947; b) 5-Gang-Getriebe, Achsunters. 3,947. Fahrgestell: Reifen 145/70 SR 12. Fahrleistungen: Höchstgeschwindigkeit 135 km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im V. Gang 28,9 km/h; Beschleunigung 0-100 km/h 15,7 s; Leistungsgew, ab 18,3 kg/kW (13,5 kg/PS); Verbrauch DIN 4,7/6,9/5,9, 5-Gang 4,3/6,9/5,9 L/100 km. Moteur pour l'exportation Comme 548 cm', sauf: Poids: Poids à vide (DIN) 595-615 kg. Moteur (cotes chiffrées, ECE): 3 cyl. en ligne (66,6 x 81 mm), 847 cm'; compr. 9,5:1 ; 32,5 kW (44 ch) à 5500/mn, 38,2 kW/L (52,0 ch/L); 67 Nm (6,8 mkp) à 3200/mn. Moteur (construction): Désignation ED- 10. Transmission: a) Boîte à 4 vit., rapp. du pont 3,947; b) boîte à 5 vit., rapp. du pont 3,947. Châssis: Pneus 145/70 SR 12. Performances: Vitesse maxi 135 km/h (usine), vitesse à 1000/mn en V vit. 28,9 km/h; accélération de 0 à 100 km/h 15,7 s; rapp. poids/puiss. à partir de 18,3 kg/kW (13,5 ...