Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Höchstgeschwindigkeit 188 (Automat 185) km/h (Werk), Geschw. bei 1000/min im dir. Gang 34,6 km/h; Beschleunigung 0?100 km/h 11,1 s; Leistungsgew. 14,8 kg/kW (10,9 kg/PS); Verbrauch (ECE) 9,8/11,9/20,3, Automat 11,2/13,8/19,1 L/100 km. Performances: Vitesse maxi 188 (boîte automat. 185) km/h (usine), vitesse à 1000/mn avec prise dir. 34,6 km/h; accélé- rât, de 0 à 100 km/h 11,1 s; rapp. poids/ puiss. 14,8 kg/kW (10,9 kg/ch); consomm. (ECE) 9,8/11,9/20,3, boîte autom. 11,2/13,8/ 19,1 L/100 km. Jaguar XJ %Z H.E. XJ Limousine mit 5,3-Liter-V12-Motor und elektronischer Benzineinspritzung. Debüt Juli 1972, mit Einspritzung Mai 1975, mit GM-Automat Frühling 1977. März 1979 Änderungen an Karosserie und Interieur, für 1981 digitaleEinspritzung. Juli 1981: H.E. (High Efficiency) mit «May-Fireball» Brenn Berline XJ avec moteur V12, 5,3 litres à injection d'essence électronique. Débuts juillet 1972, avec injection mai 1975, avec boîte automat. GM printemps 1977. Mars 1979 modifications à la carrosserie et à l'intérieur, pour 1981injection à comm. digitale. Juillet 1981: H.E. (High Efficiency) avec chambre de combustion «May-Fireball». Jaguar XJ 12 H.E. 5,3-Liter-V12 - 299 PS (DIN) ...