Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... Genf 1980 Fiat Panda Die grosse kleine Neuheit am Genfer Salon 1980 verkörpert die Trends im Autobau von heute und morgen. Er ist leicht, kurz und sehr sparsam, aber sehr geräumig und voll praktischer Details. Zwei Modelle: Panda 30 mit dem kleinen Zweizylinder des 126 vor allem für Italien; Panda 45 mit dem stärkeren Vierzylinder des 127, im Export der Wichtigere. Lieferungen: In Italien sehr bald, im Export darauffolgend, in der Schweiz voraussichtlich erst 1981. In Genf steht er als Symbol für das zunehmend sparsamere Auto. La grande petite nouveauté de ce Salon de Genève concrétise les nouveaux objectifs de la technique automobile. Elle est légère, courte et consomme très peu, mais elle offre beaucoup d'espace et de nombreux détails particulièrement pratiques. Deux versions: la Panda 30, munie du petit bicylindre de la 126, valable surtout pour l'Italie, la Panda 45 au quatre cylindres plus musclé de la 127, très idoine pour l'exportation aussi. Les débuts de livraisons: d'ici peu de temps pour l'Italie, ailleurs ensuite, pour la Suisse probablement en 1981 seulement. A Genève elle symbolise donc l'évolution vers la voiture toujours plus sobre. ...