Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... im Karosseriebau Chefsd'?uvre de l'art du carrossier DIE TRAUMLINIE Das von Pininfarina entworfene Cadillac-Coupé "Starlight" verwirklicht das Ideal des grossen Wagens mit kompaktem, coupéartigem Pavillon am reinsten. Es dient der heutigen Mode als Vorbild, macht jedoch der Sucht nach kitschigen Dekorationen keine Zugeständnisse. LA LIGNE DE RÊVE Le coupé Cadillac "Starlight" créé par Pininfarina concrétise sous la forme la plus pure la grande voiture idéale avec pavillon compact. Exemple magistral pour la mode actuelle, il ne fait aucune concession au goût souvent douteux de la décoration. Photos Moncalvo und Toni Lutz DAS CABRIOLET Die Kunst, elegante und gebrauchstüchtige Cabriolets zu bauen, beherrschen heute nur noch wenige Carrossiers. Ein Meisterstück ist das von Graber entworfene Alvis-Special-Cabriolet mit grossflächiger, versenkbarer Heckscheibe und geschmackvollster Linienführung. LE CABRIOLET L'art de produire des cabriolets à la fois élégants et journellement utilisables n'est plus pratiqué que par quelques rares carrossiers. Une belle réussite est représentée par le cabriolet Alvis Special d'un goût parfait signé Graber. La grande glace arrière s'efface dans la carrosserie. ...