Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... alfabetico degli importatori ed agenti svizzeri di vetture. I dati tecnici e il loro significato Per ogni tipo sono indicati, per quanto possibile, i seguenti dati Caratteristiche del motore 1. Potenza tassabile 2. Numero e disposizione dei cilindri 3. Alesaggio e corsa, in mm 4. Cilindrata totale, in cm' 5. Rapporto di compressione 6. Potenza massima al freno 7. Regime corrispondente, in giri p. min 8. Coppia massima, in kgm 9. Regime corrispondente, in giri p. min 10. Potenza specifica, in cavalli p. litro Dati costruttivi del motore 11. Disposizione délie valvole 12. Organi délia distribuzione 13. Num. e disposizione assi distribuzionö 14. Comando assi distribuzione (fra parentesi) 15. Tipo del filtro olio 16. Coppa dell'olio: capacité in litri 17. Carburatori: numéro e tipo 18. Alimentazione carburante: tipo 19. Tipo filtri aria 20. Candele: tipo e valore termico 21. Ordine di accensione 22. Tensione dell'impianto elettrico 23. Dinamo: tipo e potenza 24. Batteria: Capacità in amph. 25. Tipo del raffreddamento 26. Raffreddamento: contenuto acqua, in litri Trasmissione 27. Ruote motrici 28. Posizione del motore 29. Tipo délia frizione 30. Tipo del cambio, num. rapporti 31. Num. dei rapporti silenziosi e sincronizzati 32. Surmultiplica (se esistente). 33. Posizione délia leva del ...