Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... statt Stahl — Air instead of Stet Als erstes deutsches Automobil bietet der Große Borgward die Vorteile der Luftfederung. Airswing bezwingt die Tücken schlechter Fahrbahnen. Schlag löcher und Bodenwellen werden mühelos „geschluckt". Wo der Uneingeweihte ein Rumpeln und Schlingern für unausbleiblich hält, dort „gleitet" der Große Borgward erschütterungsfrei über die Unebenheiten hinweg. Airswing stellt sich automatisch auf jeden Straßenzustand ein und ebenso auf die unterschied liche Belastung des Wagens mit einer oder mehreren Personen, mit viel oder wenig Gepäck. Darum bleibt die Straßenlage des Großen Borgward unter jeder Bedingung hervorragend. The Big Borgward is the first German car to offer pneumatic Suspension and is the answer to the most treacherous roads. Potholes and ruts are absorbed effortlessly and the car glides smoothly over the worst surfaces without the jolting and rolling hitherto considered by most drivers to be inevitable. "Airswing" automatically corrects for every road condition and every possible load combination of passengers and luggage. Thanks to "Airswing", the Big Borgward retains its impeccable ride and roadholding at all times. ...