Bild Kooperations-PartnerBild Kooperations-Partner
Angebot eines Partners

AR-Zeitung Nr. 8 / 1969 vom 27.Feb.1969 - Seite 33

Bild von AR-Zeitung Nr. 8 / 1969 vom 27.Feb.1969 - Seite 33
Premium
Liebe Leserin, lieber Leser,

Der Zugriff auf das Zeitschriften-Archiv ist exklusiv ab einer Premium-Light Mitgliedschaft verfügbar.

Monats- oder Jahresabo
Premium Light
ab CHF 4.10
ab EUR 4.10
Zugriff auf diese Seite
Unlimitierter Zugriff auf alle Zwischengas-Artikel
Unlimitierter Zugriff auf über 320'000 Bilder in grosser Auflösung
Zugriff auf über 610'000 digitalisierte Seiten im Zeitschriften-Archiv
Bestseller
Jahresabo
Premium PRO
CHF 95.00
EUR 95.00
Zugriff auf diese Seite
Unlimitierter Zugriff auf alle Zwischengas-Artikel
Zugriff auf über 320'000 Bilder in Original-Auflösung
Zugriff auf über 610'000 digitalisierte Seiten im Zeitschriften-Archiv inkl. Zugriff auf Original-PDF
Zugriff auf über 250'000 Classic-Data Fzg-Bewertungen
1 Fahrzeug-Inserat im «Zwischengas Online - Fahrzeugmarkt»
attraktive Verlängerungs-Angebote
2-Jahresabo
Premium PRO
CHF 169.00
EUR 169.00
Zugriff auf diese Seite
Unlimitierter Zugriff auf alle Zwischengas-Artikel
Zugriff auf über 320'000 Bilder in Original-Auflösung
Zugriff auf über 610'000 digitalisierte Seiten im Zeitschriften-Archiv inkl. Zugriff auf Original-PDF
Zugriff auf über 250'000 Classic-Data Fzg-Bewertungen
2 Fahrzeug-Inserate im «Zwischengas Online - Fahrzeugmarkt»
attraktive Verlängerungs-Angebote
8% günstiger im Vergleich zum Jahresabo
Weitere Premium-Angebote inkl. Kombi-Angebote finden Sie im Online-Shop.

Textauszug von dieser Seite (Leseprobe)

Wichtig: Der Text wurde automatisch aus dem PDF extrahiert, weshalb Schreibfehler durchaus vorkommen können.
... offensichtlich derart angeordnet, dass sie der in den Grenzposten einfahrende Automobilist in derjenigen Reihenfolge zu lesen bekam, in welcher sie einen sinnvollen Zusammenhang bekamen und also die grammatisch richtige Weisung bildeten: alt alla dogana (Halt am Zoll). Der Verfasser aber hatte der freilich Situation bei zusätzlichem Bestimmungswort — Dieses Beispiel zeigt links die das Lesen erschwerende «typographische» Wortfolge. Rechts die für den Fahrer leserichtige Darstellung im Sinne des Wortaufbaues. ES1AVAYER- LE-LAC HOPRA MINUSID LE-LAC ESTAVAYER Komplizierte Ortsbezeichnungen — Diese Beispiele erläutern das Prinzip bei komplizierteren, zusammengesetzten Ortsnamen. Oben das Beispiel: Estavayer-Ie-Lac, rechts in der zweckmässigen und links in der unzweckmässigen Form. Unten: ein erdachtes, aber besonders instruktives Beispiel. Dieser Ort würde von einem mit der Tessiner Geographie nicht in allen Einzelheiten vertrauten Italiener als «Minusio sopra Brione» verstanden. gefüge gleichsam von unten nach oben, also derart darzustellen, wie es der Fahrer lesen soll — und rein tatsächlich allein lesen kann —, stiess in der erwähnten Unterhaltung leider auf kein Verständnis. Kurz darauf bot jedoch die Studienreise der VSS an die oberitalienischen Autobahnen ganz unvorhergesehenerweise Gelegenheit zu einigen äusserst interessanten Feststellungen über die dortigen ...
Quelle:
Logo Quelle
Keine Kommentare
Neuen Kommentar schreiben
Möchten Sie einen Kommentar schreiben und mitreden?
  • Ganz einfach! Sie müssen lediglich angemeldet sein, das ist kostenlos und in 1 min erledigt!
  • Sie haben bereits einen Benutzernamen für Zwischengas?
    Dann melden Sie sich an (Login).
  • Sie haben noch kein Profil bei Zwischengas? Die Registrierung ist kostenlos und geht ganz schnell.
Bild Kooperations-Partner
Angebot eines Partners
Angebot eines Partners
Loading...
Oha! Kostenlos Texte und Fotos sehen?
Zwischengas auf allen Geräten
Einfach hier anmelden:
Neu hier?
1x kostenlos registrieren und dauerhaft Inhalte freischalten!