Bedienungsanleitung Renault 4 - in der Kürze liegt die Einfachheit

Erstellt am 22. Dezember 2010
, Leselänge 3min
Text:
Bruno von Rotz
Fotos:
ZG-Archiv 
28

Es ist beinahe unvorstellbar heute, dass eine Fahrzeuganleitung auf (teilweise sogar nur spärlich bedruckten) 28 Seiten, inklusive Deckel und alles, Platz hat. In Zeiten wo selbst eine biedere Familienlimousine mit 400 und mehr Seiten dokumentiert werden muss und selbst das Schlagwortverzeichnis schon ein kleines Büchlein ist.

Doch noch in den 60-er-Jahren konnte man einen Personenwagen wie den Renault R4 auf eben diesen 28 Seiten beschreiben und da waren sogar noch Wartungsanweisungen mit dabei. Die Einfachheit der Darstellung und Texte beeindruckt und die Chance, dass die stolzen Besitzer diese Anleitung auch wirklich lasen, ist nicht gering.

Die Einfachheit der Anleitung ist natürlich auch direkt abhängig von der Einfachheit der Bedienung und da gab es halt an einem Renault R4 nicht so viel zu konfigurieren/einzustellen/anzupassen wie dies bei heutigen Autos der Fall ist.

Auf jeden Fall macht es Spass, diese Anleitung durchzublättern und diese Freude wollten wir natürlich unseren Lesern nicht vorenthalten. Die Galerie links zeigt alle 28 Seiten.

Bilder zu diesem Artikel

Quelle:
Keine Kommentare
Neuen Kommentar schreiben
Möchten Sie einen Kommentar schreiben und mitreden?
  • Ganz einfach! Sie müssen lediglich angemeldet sein, das ist kostenlos und in 1min erledigt!
  • Sie haben bereits einen Benutzernamen für Zwischengas?
    Dann melden Sie sich an (Login).
  • Sie haben noch kein Profil bei Zwischengas? Die Registrierung ist kostenlos und geht ganz schnell.

Markenseiten

Aus dem Zeitschriftenarchiv

Aktuelle Fahrzeug-Inserate

Aktuelle Marktpreise (Auswahl)

Limousine, fünftürig, 21 PS, 602 cm3
Limousine, fünftürig, 23 PS, 747 cm3
Limousine, fünftürig, 21 PS, 747 cm3
Kastenwagen, 29 PS, 839 cm3
Limousine, fünftürig, 24 PS, 747 cm3
Limousine, fünftürig, 27 PS, 845 cm3
Limousine, fünftürig, 34 PS, 845 cm3
Limousine, fünftürig, 34 PS, 845 cm3
Limousine, fünftürig, 34 PS, 1108 cm3
Cabriolet, 27 PS, 747 cm3
Kombi, 20 PS, 747 cm3
Coupé, 36 PS, 845 cm3

Spezialisten (Auswahl)

Spezialist

Amtserdam, Niederlande

Spezialisiert auf Ford, Jaguar, ...

Spezialist

Muhen, Schweiz

+41793328191

Spezialisiert auf AC, Adler, ...

Spezialist

Schinznach-Dorf, Schweiz

+41564501132

Spezialisiert auf Alfa Romeo, Audi, ...

zwischengas.com

Die umfangreichste Internet-Plattform über Oldtimer, Youngtimer und historischen Motorsport. Mit über 150'000 Besucher pro Monat ist zwischengas.com zur wichtigsten Informationsquelle von Oldtimer-Enthusiasten geworden.

Zwischengas Jahresmagazin

260 Seiten mit Fahrzeugberichten, Veranstaltungsrückblick und Auktionsanalysen.

Ab 6. Dezember 2020 am Kiosk und jetzt im Online-Shop

CHF 12.90 | EUR 9.90 zzgl. Versand

SwissClassics Revue

SwissClassics, das grösste Oldtimermagazin der Schweiz, erscheint mit sechs Ausgaben im Jahr und richtet sich an die Liebhaber von Oldtimern. Berichtet wird über Legenden des Fahrzeugbaus und die Schweizer Oldtimerszene sowie europäische Klassiker-Events.

Bisherige SwissClassics Ausgaben

Loading...

Jetzt kostenlos anmelden und profitieren: mehr lesen und mehr sehen!

Wenn Sie sich mit Ihrem persönlichen Passwort anmelden oder neu registrieren, haben Sie mehr von Zwischengas! Vorteile: weniger Werbung und
andere.
Die Anmeldung ist kostenlos.